Kilise ve Sinagog (Church And Synagogue)

Katolik alanında sıkça karşılaşılan terimin anlamı şu şekildedir.

• Hıristiyanlık ve Yahudilik arasında Kutsal Kitap'a dayalı bir ayrım. Eski Ahit'te inananlar için Kutsal Yazılar'daki karşılıklar qahal, İsrail halkının tüm dini topluluğu ve edah, inananlar cemaati. Septuagint çevirisinde bunların Yunanca eş anlamlıları sırasıyla ekklesia ve synagoga'dır. Yeni Ahit'te bu ikisi arasındaki fark teknik bir hal almış, birincisi Tanrı tarafından bir araya çağrılan insanlar topluluğu, ikincisi ise var olan dini bir insan topluluğu anlamına gelmiştir. Bu durum, Mesih'in Petrus'a "Kilisemi [ekklesia] bu kayanın üzerine inşa edeceğim" sözünü verdiği Aziz Matta İncili metninde gösterilmiştir ve Hıristiyan geleneği o zamandan beri ekklesia'yı Mesih'in takipçilerinin topluluğu için, sinagoga'yı ise Yahudilerin topluluğu için ayırarak terminolojiyi kanonlaştırmıştır.

Önemli bilgileri kontrol edin. Terimin farklı anlamlarını keşfetmek için Türkçe sözlük, Türkçe İngilizce sözlük, Latince sözlük, eş anlamlılar ve Mitoloji sözlüğüne göz atabilirsin.